법무법인[유] 지평 || [인도네시아] 옴니버스법(고용창출법)에 따른 노동법 분야 변경 사항(Part 1)

법률정보|Legal Update

[인도네시아] 옴니버스법(고용창출법)에 따른 노동법 분야 변경 사항(Part 1)

2021.05.28

지평_인도네시아_Newsletter_옴니버스법(고용창출법)에 따른 노동법 분야 변경 사항(Part 1)_210528(다운로드).pdf

<div style="text-align: justify;"> 
 
1. 고용창출법의 노동법 분야 변경 사항 
 
옴니버스법(이하 ‘고용창출법’)은 제80조 이하에서 노동 분야와 관련된 내용을 정하면서 현행 인도네시아 노동법(Law No. 13 of 2003, 이하 ‘노동법’)의 상당 부분을 개정하였습니다.  이와 같은 고용창출법에 따른 노동법의 개정은 외국인 인력의 사용, 기간제 근로계약, 근로계약의 해지, 근로시간 및 휴가 등 광범위한 분야에 걸쳐 이루어졌으며, 이와 같은 법률의 다양한 개정 내역을 아우르기 위하여 2021년 2월 2일 아래와 같이 총 4개의 정부령이 신규로 제정되었습니다.  
 
<ul>
	<li>정부령 2021년 제34호 (외국인력의 사용에 관한 정부령)</li>
	<li>정부령 2021년 제35호 (기간의 정함이 있는 근로계약, 아웃소싱, 근로시간 및 휴게시간, 근로관계 해지에 관한 정부령)</li>
	<li>정부령 2021년 제36호 (임금 지급에 관한 정부령)</li>
	<li>정부령 2021년 제37호 (실업보험 프로그램 시행에 관한 정부령)</li>
</ul>
 
이처럼 고용창출법에 따른 노동 분야의 개정 내역이 상대적으로 방대하므로, 본 뉴스레터에서는 이 중 “기간의 정함이 있는 근로계약, 아웃소싱, 근로시간 및 휴게시간, 근로관계 해지에 관한 정부령 2021년 제35호(Government Regulation No. 35 of 2021, 이하 ‘신 정부령’)”의 규정 내용 중에서 기간의 정함이 있는 근로계약(이하 ‘기간제 근로계약’)과 근로시간 및 휴가, 아웃소싱에 관한 주요 개정 내역만을 다루고, 근로관계 해지 절차 등 나머지 개정 내역과 다른 정부령에서의 개정 내역은 추후 별도의 뉴스레터를 통하여 설명 드리고자 합니다.  
 
참고로 각 주요 개정 내역의 요지는 아래와 같습니다.  
 
<img alt="" height="820" src="http://www.jipyong.com/uploads/editor/image/2021/05/20210528020625_a_06.gif" width="817" /> 
 </div>

<div style="text-align: justify;">2. 기간제 근로계약에 관한 변경 내역 
 
(1) 퇴직보상금 지급 의무의 신설 
 
이번 개정 내역 중 기간제 근로계약과 관련되는 가장 중요한 변경 사항은, 기존에는 존재하지 않았던 기간제 근로자에 대한 퇴직보상금의 지급 의무가 새로이 사용자에게 부여되었다는 점입니다.  
 
즉, 기존 법령에서는, 사용자가 계약기간 만료 전 일방적으로 기간제 근로계약을 종료하는 경우 잔여 기간의 급여를 보상금으로 지급하여야 한다고 정하고 있었을 뿐(정규직 근로계약의 해고보상금과 유사한 개념), 그 외에 기간제 근로계약이 기간 만료 등의 사유로 정당하게 종료되는 경우에는 별도의 퇴직보상금 지급 의무를 정하지 않고 있었습니다.  그러나 개정 노동법 및 신 정부령에서는 기간제 근로계약이 기간 만료 등으로 종료되는 경우에도 일정한 금액을 퇴직보상금으로 지급하여야 한다고 정하여, 기간제 근로자에 대해서도 정규직 근로자와 유사한 퇴직보상금 수령 권리를 부여하였습니다.  
 
신 정부령에 따른 퇴직보상금의 지급 요건 및 산정 방식은 아래와 같습니다.  
 
<img alt="" height="683" src="http://www.jipyong.com/uploads/editor/image/2021/05/20210528031542_a_03.gif" width="817" /> 
 
 
(2) 기간제 근로계약의 허용 범위 
 
한편 기존 노동법에서는 기간제 근로계약의 체결이 허용되는 업무로 1) 업무의 특성상 1회 또는 임시적으로 수행되어야 하는 업무, 2) 업무 완료 시까지 3년 이상 소요되지 않는 업무, 3) 계절적 업무, 4) 실험 단계의 새로운 제품의 영업 등에 관한 업무로 나누고 있었으며, 이에 더하여 기존 정부령에서 일용직 근로계약이 허용되는 업무로서 ‘업무의 내용이나 시간이 유동적인 업무’를 추가로 규정하고 있었습니다.  
 
그런데 개정 노동법에서는 ‘업무의 종류나 성격, 활동이 고정적이지 않은 업무’를 기간제 근로계약의 허용 업무로 추가하였는바, 이로 인하여 기간제 근로계약의 허용 업무 범위가 확대되는 것인지 여부가 관심을 끌었습니다.  다만 이번에 제정된 신 정부령의 내용을 살펴보면, 개정 노동법에서 언급한 ‘업무의 종류나 성격, 활동이 고정적이지 않은 업무’는 결국 기존 정부령에서 규정하던 일용직 근로계약의 허용 업무인 ‘업무의 내용이나 시간이 유동적인 업무’와 동일한 것으로 보이며, 다만 단지 이를 법률에 추가로 규정한 것에 불과한 것으로 해석됩니다.  그러므로 이에 따르면, 기간제 근로계약이 허용되는 업무의 범위는 특별히 변경되지 않은 것으로 보입니다. 
 
(3) 기간제 근로계약의 허용 기간  
 
기존 법령에 따르면, 기간제 근로계약은 최초 체결 당시 최대 2년까지 근로기간을 정할 수 있으며, 다만 1회에 한하여 1년 연장이 가능하였습니다.  
 
또한 기간제 근로계약의 기간이 종료된 후에도, 종료일로부터 30일이 지난 후 동일한 기간제 근로계약을 1회에 한하여 최대 2년의 기간 동안 갱신할 수 있었는바, 이에 따르면 결국 동일한 주체 간에는 기간제 근로계약에 근거하여 총 5년의 기간 동안 근로가 가능하였습니다(즉 최초 2년 + 연장 1년 + 휴지기 30일 + 갱신 2년, 다만, 계절적 업무 및 신상품 등 관련 업무에 관한 기간제 근로계약의 경우 갱신이 불가하였으므로 총 3년의 기간 동안만 근로가 가능하였습니다).  
 
그런데 신 정부령은 기간제 근로계약의 허용기간을 일괄적으로 최대 5년으로 정하였습니다.  그러므로 이에 따르면 이제 사용자는 근로자와 기간제 근로계약을 체결할 때, 연장 또는 갱신을 거치지 않고 한 번에 최대 5년의 기한을 정하여 근로계약을 체결할 수 있습니다.  한편 사용자와 근로자는 최초에 정한 기한 내에 업무가 완료되지 않는 경우에는 합의에 따라 근로기간 연장을 할 수 있으나, 다만 이 경우에도 총 근로기간은 5년을 초과할 수 없습니다(즉, 최초 근로계약 체결 당시 5년보다 짧은 기간을 근로기간으로 정한 경우에만, 연장된 근로기간을 합쳐서 총 근로기간이 5년을 초과하지 않는 범위 내에서만 근로기간 연장이 가능합니다).  이 경우 연장 횟수에 대한 제한이 있는지에 대해서는 신 정부령상 특별한 정함이 없으므로, 특별한 사정이 없는 한 총 5년의 범위를 넘지 않는 한 수 차례 연장도 가능할 것으로 보이나, 이에 대해서는 향후 실무 및 판례의 발전 추이를 지켜봐야 할 것으로 보입니다.  
 
아울러, 기존 법령상 기간제 근로계약의 기간 종료 시 30일간의 휴지기를 거친 후 다시 최대 2년간 갱신이 가능했던 부분을 새로운 제도 하에서도 유사한 방식으로 30일 상당 또는 그 이상의 기간을 휴지기로 가짐으로써 기간제 근로계약을 다시 최대 5년간 갱신할 수 있는지에 대해서는, 이를 금지하는 규정은 없어 갱신 가능하다는 주장도 충분히 제기될 수 있으나, 제도의 취지에 어긋날 소지는 있어 보입니다.  아직 실무나 확립된 해석이 존재하지 않으므로 이 부분 역시 향후 실무 및 판례의 발전 추이를 지켜봐야 할 것으로 보입니다. 
  
한편 위와 같은 근로기간 규정은 별도 예외 없이 기간의 정함이 있는 근로계약 전체에 적용되도록 하고 있으므로, 계절적 업무 및 신상품 등 관련 업무에 관한 기간제 근로계약의 경우에도 마찬가지로 최대 5년 동안 근로가 가능한 것으로 해석됩니다1). 
 
 
3. 근로시간 및 휴가에 관한 변경 내역 
 
(1) 최대 초과 근무 허용 시간 확대 
 
인도네시아 노동법 상 초과근무(Kerja Lembur)는 법령 및 근로계약 등에서 정한 정규 근로시간(주 6일 근무의 경우 일 7시간 및 주 40시간, 주 5일 근무의 경우 일 8시간 및 주 40시간)을 초과하여 이루어지는 근무를 의미합니다.  기존 법령에 따른 초과 근무는 1일 최대 3시간, 1주 최대 14시간의 범위 내에서 가능하였으나, 개정 노동법 및 신 정부령에 따르면 이제는 1일 최대 4시간, 1주 최대 18시간의 범위 내에서 초과 근무가 가능하게 되었습니다2).  
 
참고로 초과 근무의 시행을 위해서는 근로자의 서면 동의가 있어야 하며, 사용자는 관련 법령에 따라 초과 근무 수당 및 충분한 휴식 기회, 최소 1,400kcal 이상의 식음료를 제공하여야 합니다.  다만 회사의 운영 업무 등을 수행하는 고임금의 특정 직책 근로자에 대해서는 초과 근무 수당 지급 의무가 면제되나, 이를 위해서는 해당 특정 직책이 근로계약 또는 취업규칙 등에 사전에 명시되어 있어야 합니다.  
 
(2) 장기근속휴가의 폐지 
 
기존 노동법에서는 연속으로 6년 이상 근무한 근로자에게 7년차에 1개월, 8년차에 1개월씩 최소 2개월 이상의 장기근속휴가를 부여하도록 정하고 있었으나, 개정 노동법 및 신 정부령은 이와 같은 강제 조항을 삭제하였습니다.  그러므로 개정 노동법 등에 따르면, 사용자는 원칙적으로 근로자에게 장기근속휴가를 부여할 의무가 없습니다.  
 
다만 근로계약, 취업규칙 및 단체협약에 규정된 것 중 근로자에게 유리한 것은 노동법령에 우선하여 적용되므로, 위와 같은 법령 개정에도 불구하고 기존 근로계약 등에서 기존 노동법의 내용과 동일하게 장기근속휴가를 부여하도록 정한 경우에는, 근로계약 등의 해당 부분을 개정하지 않는 이상 여전히 사용자가 동일한 의무를 부담함을 유의할 필요가 있습니다.  
 
 
4. 아웃소싱이 허용되는 업무 범위에 관한 제한 삭제 
 
개정 전 노동법은 아웃소싱을 크게 업무도급과 근로자 파견으로 구분하고, 아웃소싱이 가능한 업무 범위를, 전자의 경우 “회사의 주요 업무 수행 또는 생산과 직결되지 않는 부수적인 업무”로, 후자의 경우 “청소, 케이터링, 경비, 광산업 지원, 직원 운송” 등 관련 노동부 장관령(MOM Regulation No. 19 of 2012, 이하 ‘장관령’)에서 규정하는 업무로 한정하여 정하고 있었습니다.  
 
그러나 개정 노동법과 신 정부령에서는 아웃소싱이 허용되는 업무의 범위를 한정하는 규정이 모두 삭제되었습니다.  그러므로 해석상 현행 법령에 따르면 이제는 업무도급과 근로자 파견을 불문하고, 아웃소싱 대상 업무의 범위에 관하여 아무런 제한이 없는 것으로 해석됩니다3).  
 
다만 노동법 개정 당시 논의된 바에 따르면, 향후 위 파견 허용 업무 범위에 관한 제한을 노동법령이 아닌 각 업종(Sector)별 세부 법령에서 구체적으로 규정하자는 의견도 있었던 것으로 확인됩니다.  현재에는 아직까지 이와 같은 취지에 따른 법령 제ㆍ개정이 이루어지지는 않은 것으로 보이나, 향후에는 각 업종별 세부 법령에서 파견 허용 업무에 관한 사항을 별도 규율할 가능성도 있는바 이 부분도 유의할 필요가 있어 보입니다.  
 
 
5. 마치며  
 
개정 노동법 및 신 정부령에 따른 변경 사항 중 초과 근무 허용 시간의 증가, 장기근속휴가의 폐지, 아웃소싱 허용 범위의 확대 등은 모두 사용자에게 유리한 내용으로, 대 인도네시아 투자환경 개선에 도움이 될 것으로 보입니다.  다만 기간제 근로자에 대한 퇴직보상금 지급의무의 신설은 사용자에게 추가적인 금전 부담 의무를 지우는 것인바, 기간제 근로자를 다수 고용한 기업들은 이 항목에 대해 유의할 필요가 있어 보입니다.  
 
<img alt="" height="258" src="http://www.jipyong.com/uploads/editor/image/2021/05/20210528031552_a_08.gif" width="817" /> 
 
<img alt="" height="76" src="http://www.jipyong.com/uploads/editor/image/2021/04/20210401071818_a_06.gif" width="818" /></div>

ESG ESG 브리핑(2021년 6월 1주) 2021.06.01

ESG ESG Briefing (2021년 5월 4주) 2021.05.25

목록으로

JIPYONG 법무법인[유] 지평

관련 업무분야

관련 구성원

관련 업무분야

관련 구성원

SHARE

면책공고

유한책임